Parafrasi e Analisi de “Erano i capei d’oro a l’aura sparsi”

7 09 2006

“ Erano i capelli d’oro a l’aura sparsi”

I suoi capelli d’oro erano sparsi al vento, che li avvolgeva in mille nodi dolci a vedersi; e la bella luce di quegli occhi che ora ne son tanto avari risplendeva oltre misura; e mi pareva che il viso di lei andasse assumendo colori di pietà, e non so se questo accadesse veramente, o per inganno dei miei occhi: quale meraviglia se io, che già naturalmente ero disposto all’amore, immediatamente me ne innamorai? Il suo portamento non era quello di una donna mortale, ma era quello di un angelo; e le sue parole risuonavano ben diversamente che se le pronunciasse voce umana. Quel che io vidi fu uno spirito celeste, un sole splendente; e anche se non fosse più tale, non per questo la sua immagine svanirebbe, perché una ferita non si rimargina, per il fatto che l’arco si è allentato dopo aver lanciato una freccia.

Tema:
1. Viso
2. Viso
3. Natura angelica di Laura
4. Paragona Laura ad un astro

Parole richiamanti lo stilnovo:
1. Capelli d’oro (1)
2. Dolci nodi (2)
3. Subito arsi (8)
4. Angelica forma (10)

A differenza dello stilnovo, Petrarca “viaggia” nel tempo con la descrizione, passando da presente a passato a futuro. In questo sonetto, Petrarca infatti descrive Laura non solo nel momento del loro incontro(giovinezza) ma anche durante la fare dell’ invecchiamento.

N.B. la parafrasi è stata fatta da studenti, quindi è da usare come aiuto durante la stesura della propria parafrasi.

About these ads

Azioni

Information

85 responses

9 11 2007
J Mosb

questa pagina mi è stata molto d’aiuto,speriamo che mi faccia prendere un bel voto!!!grazie 1000

13 12 2007
anonimo

grazie mille….domani ho compito d’italiano e ci sarà una traccia proprio su questa poesia…penso ke mi sarà d’aiuto la tua analisi…………………………………………………………..thank’s di nuovo…………..ciao

13 12 2007
anonimo

dimenticavo la tua analisi è veramente originale……..ciao

16 12 2007
The dreamer

fantastico…grz mille…

19 12 2007
chia

grazie mille

3 01 2008
luna

grazie mille la mia prof di italiano mi ha dato varie poesie di petrarca e qua ci sono tutte..mi hai salvato la vita!!!:D

9 01 2008
angelo

grazie mille è perfetta
giulia devo conoscerti x forza

9 01 2008
angelo

giulia quella ke cerco è stata in vacanza ha porto san giorgio nelle marche

18 01 2008
Seym.

grazie 1000 per questa analisi, credo che mi servira molto per prendere un bel voto domani visto che ho l’interrogazione di italiano domani.

25 01 2008
imbelle

la parafrasi mi è stata veramente utile, però l’analisi è stata fatta in modo molto superficiale, e dice cose che si sapevano già, secondo un mio parere personale, non potrà aiutare le persone che in futuro avranno bisogno

12 02 2008
noooone

è una schifezza

16 05 2011
Martyy

Ma ke cavolo dici… si vede ke nn ne hai mai fatta una di parafrasiiii :P

18 02 2008
laura

Grazie mi è stata molto d’aiuto

22 02 2008
meglio lasciare l'anonimato

parafrasi discreta, manca un pò d’interpretazione (vedi pietà) comunque non è detto che non sia utile

27 02 2008
Sara&edo

Ciao.. grazie mille! ci serviva proprio questa traduzione x l’interrogazione di domani su Petrarca-opere!
Speriamo vada bene! gRazie ancora da Novi Ligure!
BAci

2 03 2008
_georgi@_

grazie milleeeee!!!!in questo pomeriggio di una splendida domenica nn mi andava proprio di ragionare su questa poesia parafrasandola!!!!!!

16 03 2008
alessio

lavoro fatto veramente da cane: alla parafrasi serviva molta più interpretazione e l’analisi…. è meglio lasciar perdere.
ke lavoro c può fare uno sopra? nei libri di testo nella quale la parafrasi non c’è ( sl spiegazioni delle parole) è fatto meglio!!

30 09 2010
sielei judiaiei

Dal momento che sei così bravo a giudicare, la prossima volta fattela da solo. E comunque scrivi proprio DA CANE: nei libri di testo nella quale, almeno per quanto mi riguarda, credo che sia una frase sgrammaticata.

10 04 2011
giorgio

cerca di essere più educato!grazie

26 03 2008
rebecca

grazie 1000 sta parafrasi mi è stata mlt utile …
grazieeeeeeee

2 04 2008
Dodo

grazie mi è servi to tantissimo x il mio compito di italiano…ciao

2 04 2008
CRISTHIAN

grazie tante

7 04 2008
Massimo

Grazie 1000, queste parafrasi mi sono state molto d’aiuto!!!!!!
Grazie ancora :-)

15 04 2008
mena

grazie cara…sei stata molto gentile.. nn mi andava prorpio di applicarmi oggi…ho certi mal di testa mamma mi…baci mena91

5 05 2008
Manuela e Sybilla

Grazie 1000 x questa parafrasi ci è stata di grande aiuto anche se potevi fare di meglio soprattutto l’analisi del testo che fa veramente schifooooo!!!! Peccato che la nostra prof sia ceca!!!!!!! Grazie ancora
Manuela e Sybilla

10 04 2011
giorgio

scs ,a cm ti permetti se nn ti piaceva potevi fartela da solo 6 proprio un ipocrita!ciao

5 05 2008
luna cleopatra

grazie mille veramente spero che domani m tornerà utile questa analisi x chi t ha offesa ……….siete degli stupidi….. e soprattutto ignoranti…..grazie dinuovo bey bey……. :)

5 05 2008
luna cleopatra

grazie mille veramente spero che domani m tornerà utile questa analisi x chi t ha offesa ……….siete degli stupidi….. e soprattutto ignoranti…..grazie dinuovo bye bye
…… :)

15 05 2008
gianna

1 po’ troppo skematico il commento e manca tutta tutta l’analisi sia a livello fonico che a quello semantico.se alla mia prof dicessi sl qst cs mi rimanderebbe a posto cn 1 bel 4

10 04 2011
mikela

bn allora al tuo posto rimanici ma cn uno schiaffo!

19 05 2008
gabriel

proprio quello che mi serviva…grazie mille

21 05 2008
chiara

giulia grz!!!!! piu o meno la parafrasi è giusta oddio se fosse n po piu articolata ect sarebbe meglio cmq..va bn cm base su cui lavorarci…..siaoooo!!!!!!!!!!!!!!!

23 05 2008
Benny:)

Grazieeee!!!!!in realtà l’avevo già fatta ma volevo vedere se era giustaaa:)grazie mille

10 10 2008
alessandra

grazie mi hai salvato per domani che tengo italiano

24 11 2008
mery

grz 1000!!! mi 6 stata molto d’aiuto!!!

28 11 2008
vale

grazie mille è stata utilissima x il compito in classe…GRAZIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

30 11 2008
gRe*

bella!! nn ho ascotato in classe quella befana della prof e doma ho la verifica…
mi hai salvato –>6 una galla<– gRz ank!

2 12 2008
valerio96

grazie mille non saprei cosa avrei fatto senza di te!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

9 12 2008
UNA CRETINA

FA STRONZO CACà LA MERDAA

10 04 2011
mikela

te lo scrivi pure da sola ke sei una cretina!ma io ti dico ke sei una maleducata

12 12 2011
N'ALTRA CRETINA

TE LO FICCHI IN CULO PURE DA SOLA KE SEI UNAA MEDDA MA IO TI DICCO CHE SEI FROCIO

13 01 2009
saverio

grazie mille x la parafrasi mi è servita molto

28 01 2009
Michele

Sei grande…grazie a te ho preso 8 nel compito di italiano… Tvb :)

11 02 2009
Krikri

ho qst sonetto x il compito di doma :’( vi farò saxe cm andrà!!! ma grazie cmq…ka ti amoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

9 03 2009
EVERYONE

Grazie tante…ma le cose che hai scritto…le sapevo già!!!

9 03 2009
NERDS

WALE ,TANTO WALE!!=)

17 03 2009
princess

grassie 1000!!!!!!

5 05 2009
jonathan

grazie per l’ aiuto. molto gentile

15 05 2009
ro

GRAZIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
E STATA MOLTO UTILE
SOPRATUTTO QUANDO NON HAI VOGLIA DI STUDIARE….BASTA UN KLIK ED è FATTA.. UN KISS

26 05 2009
siana

è bll se avessi visto prima del kompito…..
avrei preso 1 bll 10!!

2 06 2009
Mary Gab

La parafrasi può anche andare, ma l’analisi è un po’ troppo superficiale!!

10 04 2011
lady_bellezza

fattela da sola la prossima volta l’analisi!

16 11 2009
anonima

figo……….

16 11 2009
lilla

ci sn molte cose

16 11 2009
mary bimbi

io sono una professoressa di ginnastica e non me ne intendo molto di queste cose ma devo dire che questo è veramente molto bello.

16 11 2009
anto

ascolta cara io sn abbituata a essere la numero 1 e tu cn la tua stupida parafrasi nn mi ruberai il posto capi?…….. BY e buona fortuna.
smak smak………………..

30 12 2009
martinella

trp forte stosito

10 01 2010
pikkola.peste97

glassssssssssie 1000…. doma ho l’iterrogazione di ita e spero di prendere un bel voto con qst parafrasi glassie ancora… BaCi!!!!

22 01 2010
Lulù

grz…è veram fantastika e spero k dmn mi sarà utile x l’interrogazione di ita!!!!
grz ankora>kiss kiss< :]

21 11 2010
Driketta_

MI è stata molto utile.. Grazie… Anche perchè in una parafrasi non ci deve essere interpretazione, quello è il commento… Cmq grazie grazie, e a tutti quelli che dicono che manca qualcosa, quello è normale, non è che ora si ppuò fare il copiato… Mha… xD

28 11 2010
kolamarro

inzomma nnt di speciale … voto 6

10 04 2011
lady_bellezza

studia la prossima volta scema\o

12 12 2011
Stocazzo

Ma vaf*anculo.

10 12 2010
uuu

ggggggggggggggggggggggggrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaazzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzziiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

16 01 2011
alessia

grazie 1000

7 02 2011
federica

grazie 1000 e molto utile la tua parafrasi

12 12 2011
Stocazzo

E stata utile , anche se ci avresti potuto aggiungere qualchhe dettaglio grazie cmq.

24 01 2012
io

ti ringrazzio sei grande

18 05 2012
Lorenzo

Oddio Sta Parafrasi è Bellissima

7 01 2013
valer2234

gazzie 1000 mi ha salvto il culo

10 02 2013
greta

grazie, la parafrasi mi è stata di aiuto. speriamo che domani all’interrogazione ci prenda un bel voto ;)

7 05 2013
love radio philippines dj

You have to give a tube radio at least 20 to 30 minutes just to warm up and then you
decide what frequency you want to be on and load the plate and tune them up.
This means that everyone in the whole wide world can access this new kind of radio and you
are assured that the programs as well as the list of radio stations you are listening to
are all automatically updated. These channels offer a variety of genres for the user.

12 05 2013
Isabell

If, at the end of this time period, the score is tied,
there are two options the officials can take. All that energy is boxed in, amplified by the space.
It sounds like you log into the game and join a “Shadow war” server and
play with hundreds of other players within that PVP world, but that world is different
from the cooperative Arkfall boss hunting world.

12 05 2013
Highly recommended Website

Break your 3 normal main meals into 5 smaller portion
sizes – morning, snack, lunch, snack, dinner. Vitamin B3
or also called as Niacin is important in weight loss because it is responsible
for the regulation of thyroid hormones and also in sugar levels in the body.
The institution has persistently offered ideal programs and
services for those struggling to achieve certain levels of body weight.

12 05 2013
Home Page

It has an all-black black (matte) external casing, comprehensive with a pop-up flash on the
best. George Eastman House International Museum of Photography and Film is the world’s oldest museum dedicated to still and moving images. The software is Sony’s “Picture Motion Browser” v 5.

14 05 2013
Hermelinda

Funny Or Die separates itself from other funny video clip hosting sites by the way it lets people rank the videos, get enough funny
votes and the video will be immortalized get enough
die votes and the video will be sent into the “crypt”. If you are already experienced in internet radio hosting, the
Blog – Talk – Radio Premium might be a hosting program you might want to pay for.
Having had my nearby store shut down recently I looked around
for another place where I could get my gear
from but unfortunately could not find any good outlets
even remotely close to my home so started looking online.

19 05 2013
100 floors game answers level 18

Major follows some sports, primarily during the playoffs.
Leveling up to defeat all the enemies can be time arresting
so apprehend to absorb a acceptable bulk of hours anniversary
day accepting the a lot of out of this game. Most video game testers
reported that their salary falls between $15,000 and $55, 000
in a year.

26 05 2013
Alethea

Hi there Dear, are you truly visiting this web page regularly, if so after that you will without doubt obtain
fastidious knowledge.

27 05 2013
Radio cristianas en Espanol

And now we’ll be able to help her music selection grow and change right along with her. Wi – Fi internet radio is a new handy device for all music lovers of this world, which is a gift of the technology to the entertainment world. Having had my nearby store shut down recently I looked around for another place where I could get my gear from but unfortunately could not find any good outlets even remotely close to my home so started looking online.

27 05 2013
Eugene

There is also a boom that can be moved up and out of the way when one wants to
simply use the headphones. Features a six-hour rechargeable battery
and eight custom-tuned drivers. There are twelve programmable G-Keys on the left side of the keyboard.

3 06 2013
Blanche

You don’t have to hit the gym for two and three hours each day to lose weight, but it does help to squeeze in 30 minutes of physical activity each day. Authorities inside the area will need to have an intensive understanding of laboratory and labeling techniques, infection security precautions, appropriate blood attract approaches to the elderly and for infants and even more. That way, the actual process will end up being much less frustrating and, for the majority of people, enjoyable.

10 06 2013
spiele spielen

(Game scheduled for December 15th with Utah State playing Toledo).

Leveling up to defeat all the enemies can
be time arresting so apprehend to absorb a acceptable bulk
of hours anniversary day accepting the a lot of out of this game.
Online gaming is a popular way to spend enjoyable time at
a low cost for hours on end.

12 06 2013
360oz.wordpress.com

Enjoying the service of Odyssey – Streaming – Radio is so easy.
Often, long term schedules with a bit of breathing room work best.
So, a custom direct application and route tracking can make it easier to you cut fuel cost, save visit
time and wholesome delivery.

3 08 2013
ambien

continuously i used to read smaller content that also clear their motive, and that is also happening with this paragraph
which I am reading at this place.

14 01 2014
automatedincomeappz.info

My brother suggested I would possibly like this blog.
He used to be totally right. This put up truly made my day.

You can not consider just how so much time I had spent for this info!
Thanks!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...




Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: